Post #9

Am 3. Oktober ist „Tag der Deutschen Einheit“ und das nicht nur in Deutschland. Das ist der( etwas verspätete) Post zu diesem Festtag an unserer Schule…

Da ich ja an der deutschen Schule ‘IH‘ (Instituto Hindenburg) bin, ist das natürlich ein besonderer Tag. Im Gegensatz zu anderen Schulen in Eldorado findet bei uns ein großes Fest statt. Jede Klasse trägt dazu bei, diese Feier zu gestalten.
Ich wunderte mich, als ich am 03.10. von alleine wach wurde. Das war das erste Mal in meiner Schulzeit in Argentinien. Als ich jedoch auf die Uhr schaute, wurde mir klar, dass man um halb Zehn nicht unbedingt einen Wecker braucht um wach zu werden… Ich sah aus dem Fenster und es regnete. Sofort war mir alles klar… 40-50% der Schüler kommen nicht zur Schule wenn es regnet. Erst Recht nicht wenn man, wie wir, aus einem anderen Ort zur Schule fahren muss. Jedoch hörte der Regen gegen 11 Uhr auf und es war wieder wunderschönes Wetter (wie immer). Also hatte ich einen Tag Schulfrei :)  - Ach so: Bei Regentagen fehlen auch genauso viele Lehrer… :D
Am nächsten Tag war dann wieder ganz normal Schule, dachte ich. Als ich in die Schule kam war der Eingang als Straße mit deutschen Tante-Emma-Laden gestaltet und eine durchbrochene Mauer mit Fahnen und anderen Dingen aufgebaut. Schade, dass ich nicht wusste, dass das Fest auf den nächsten Tag verschoben wird, ich hätte sonst mein Deutschland-Trikot angezogen… Am Anfang des Festes versammelten sich alle Klassen auf dem Schulhof. Zu Beginn begrüßte die Direktorin alle und hielt eine kurze Rede. Danach lasen zwei Schüler aus der 12. Klasse den einen Text auf Spanisch und Deutsch vor. Er handelte von dem Sinn und dem Hintergrund dieses Festtages. Danach war der Fahnenappell. Im Hintergrund lief die deutsche Nationalhymne. Als dieser beendet war konnten Schüler an kleinen Workshops und Stationen Dinge rund um Deutschland erfahren/lernen. Z.B.: deutsche Erfindungen, deutsches Essen, deutsche Geschichten, Leben in Deutschland. Ich wurde auch mit Fragen überhäuft und sollte erzählen, aber das fand ich gut, weil ich ja als Austauschschüler auch die Aufgabe habe mein Land zu repräsentieren, zu informieren und zu vermitteln. Ich finde das ist mir sehr gut gelungen. Ich hoffe nur, dass mein Gastbruder den Inhalt meiner Antworten richtig ins spanische übersetzt hat… Um 12 Uhr war das Fest dann beendet und wir fuhren zurück nach Piray. Es war schön, ein paar vertraute Dinge mal wieder gesehen/geschmeckt zu haben (Käsekuchen z.B.).

Tag der Deutschen Einheit

Käsekuchen *-*

Eingang in die Schule

Ein Teil der Mauer /des Einganges

Mit viel Mühe :)

Appell in der Schule :D

Manche Lehrer in Trachten :)

Die 3 Flaggen

Argentinien-Deutschland-Misiones( Provinz)

Unterschiedliche Aktivitäten.

Ich sitze gerade im Bus nach Montecarlo. Eigentlich hätte ich heute keine Zeit, aber Tango ist ausgefallen, weil die Tanzlehrerin zur Lehrerversammlung muss. (Sie ist Biologielehrerin an unserer Schule.) Und da ich nicht wusste was ich machen kann, dachte ich mir, ich kann ja mal einen neuen Post schreiben. :)


Also liebe Grüße an alle Leute und so… Lasst‘s euch gut gehen. Mir geht’s auch so. ;)

Post #8

Nach eineinhalb Monaten in diesem tollen Land war ich endlich mal in einem echten natürlichen Dschungel. Hier sind ein paar Eindrücke und Bilder von meinem Ausflug mit meiner Familie. :)

Eigentlich wollte ich in der Nacht vom Samstag zum Sonntag mit Freunden in Eldorado in die Disco, jedoch erzählte mir meine Gastfamilie am Mittwoch davor, dass sie einen Ausflug geplant haben, an dem ich doch teilnehmen soll. Im ersten Moment war ich etwas geknickt, aber dann hatte ich mich doch gefreut, da ich durch Ausflüge mehr über das Land kennen lerne… 

Am Sonntag-Morgen klingelte für uns alle der Wecker um 6:30 Uhr. Ich war etwas erstaunt, dass es so früh losgeht und dass wir kein Essen und Trinken mitnahmen. Um 7:30 Uhr holte uns dann ein Minireise-Bus vor der Haustür ab. Er brachte uns und andere Tourenteilnehmer nach Puerto Esperanza, eine Stadt in der Provinz Misiones. Im Bus verriet mir dann meine Familie, dass es in den Dschungel geht. Ich war sehr erfreut, ungestörte Natur hautnah miterleben zu dürfen.
Im Reservat „San Jorge“ angekommen, begrüßten uns die 2 Tourenguides und brachten uns in das Empfangshaus, wo uns in einer Powerpoint-Präsentation ein erster Einblick in die Natur gewährt wurde. Nebenbei konnten wir Frühstücken, die Guides haben nicht gegeizt und reichlich Gebäck, Sandwiches und Kaffee und Softgetränke für uns vorbereitet. Danach ging es mit dem Kleinbus weiter in das Innere des Reservates… Wir bekamen noch Westen mit Signalfarben, dass man keinen verliert. Aufgeteilt in zwei kleine Gruppen liefen wir unterschiedliche Touren, die nach etwa zwei Stunden wieder bei dem Bus zusammentrafen. Unser Guide erzählte und sehr viel über die Artenvielfallt und das Leben damaliger Ureinwohner in diesen Wäldern. Ich war froh, dass mein Bruder mit in meine Gruppe aufgeteilt wurde, so konnte er mir im Notfall übersetzen, wenn ich etwas noch nicht verstand. Unser Guide war sehr nett und aufgeschlossen, er nahm Rücksicht auf mich und erklärte mir die Sachen mit einfacheren Worten zwischen den einzelnen Punkten der Station. Natürlich sahen wir auch viele Tiere… Zum Beispiel Stabheuschrecken, 7-cm Ameisen oder farbenreiche Tiere, die man sonst als Europäer aus Deutschland nur aus dem Fernsehen kennt. J
Es waren wirklich interessante oder lustige Tiere zu sehen…
Nach der Tour brachte uns der Mini-Bus wieder nach Hause. Inzwischen war es 16 Uhr. Am Abend schauten wir noch einen Film mit Freunden aus der Nachbarschaft. Am nächsten Tag hieß es dann wieder: „Buen Día Robert, prepare para Escuela.“

Mir geht’s gut, macht euch keine Gedanken :b -Ein paar Bilder gibt es zu diesem Post natürlich. 

Präsentation über das Reservat

Schmetterlinge schon bei der Ankunft 

Echt tolle Natur :)

Unsere kleine Gruppe

Ich wäre fast drauf getreten :b

Ich im Dschungel :D

Echt toll...

Auf einem Blatt entdeckt.

Mein persönliches Dschungelbuch :D

Unser Privat- Indiana Jones :b

Ich fählte mich wie Tarzan :D

7cm-Ameisen :D

Meine Gastfamilie und ich :)

Okay, weitere Post kommen natürlich... so schnell wie möglich.

Hab euch alle lieb :) ♥

Post #7

Ich hab mir gedacht, ich backe mal ein paar Cookies für meine Family...

Gestern ist die Schule am Nachmittag ausgefallen, da dachte ich mir, ich mache einer Familie mal eine Freude, wenn wir zu Hause in Piray sind. Zu Hause angekommen habe ich schnell eine passende Idee gefunden. Ich backe Cookies, aber nicht irgendwelche… ich backe Subway-Cookies. Ein Rezept mit guter Bewertung habe ich gleich bei Chefkoch.de gefunden. Das Meiste war auch zu Hause vorhanden. Nur Natron und Vanillepulver habe ich nicht gefunden. Schon begann die erste Hürde… beschreibe mal Natron auf Englisch oder Spanisch… Nach ca. 20min hatten wir’s dann geklärt. Dann bin ich mit Jorge in den nächsten Supermarkt in Piray, wo wir dann noch Natron und Vanillepulver kauften… Wieder zurück im Haus fing ich an, den Teig vorzubereiten. Schon kam die nächste Hürde… es ist kein Backpapier da. =.=‘ Naja, improvisieren steht hier sowieso jedem an die Stirn geschrieben, also musste Butter herhalten. :P Schon stand Hürde Nummer 3 vor mir… Laut Rezept:“ 190C° Umluft“. Hier hast du einen Gashahn, den du aufdrehen kannst, keine Digitalen Anzeigen und kein Menü für Umluft oder so. Als ich meinen Gastvater fragte, wie ich den Hahn drehen muss, dass ich ungefähr die Temperatur bekomme, hat er einen Lachflash bekommen. :‘DD
Dann konnte endlich das erste von 4 Blechen in den Ofen. Nach 8-9 Minuten waren die Cookies fertig. Schnell vom Blech genommen, neuen Teig drauf und wieder in den Ofen.  Dann kam das „große Grauen“… ich konnte die Cookies von der zweiten Ladung nicht vom Blech nehmen… ich hatte die Butter vergessen. :D Die zwei Bleche danach waren tadellos…
Die Cookies sehen zwar nicht ganz so aus, wie bei Subway, aber sie schmecken wirklich genauso. Ich hätte echt nicht gedacht, dass das genaue Rezept im Internet so schnell zu finden ist…

Der Teig hat für 18 große Cookies gereicht. Ich werde sie sicherlich noch einmal irgendwann backen. Hier ist noch das Rezept, falls ihr sie auch mal machen wollt. :)  http://www.chefkoch.de/rezepte/1378031243002711/American-Cookies-wie-bei-Subway.html

Beim Portionieren :b

Im Ofen... Unten die müssen noch ca. 1-2 Minuten..

Das erste Blech war verhauen, und ich konnte nur die Brocken vom Blech kratzen.

Alfred hat es auch geschmeckt. :D

So sind sie perfekt... unten leicht kross und oben noch smooth... :)

Okay, das war mal ne Back-Story von mir :D
Schreibt mal einen Kommentar, oder bei ASK.fm/questionArgentina was ich mal für meine Familie noch backen/kochen könnte… Oder schreibt mir generell mal irgendetwas. :D

Chau :)